Este libro, aparecido por primera vez en 1941 sigue siendo, décadas más tarde, el mayor referente en lo que a estudios dirigidos a captar el significado del renacimiento se haya escrito.

Un magistral trabajo de investigación traductológico e histórico que ilumina un período esencial y en continua discusión de la historia española, la guerra de Sucesión, así como sus conexiones en Francia y Europa.

¿España? ¿Monarquía española? ¿Imperio español? ¿Cómo organizar una explicación comprensiva de esta cambiante formación política durante el tiempo de su construcción más próxima? 

Premio Nacional de Historia 2010