Mil años de poesía europea
La antología definitiva de la mejor poesía europea
La antología definitiva de la mejor poesía europea.
" Esta antología es bilingüe y no sólo muestra lo mejor de cada uno de los autores, sino también de los traductores."
Mercedes Jansa, El Periódico de Catalunya.
" Edición cuidada, bella y clara, premite acceder a los autores como si se los descubriera por primera vez."
Enma Rodríguez, El Mundo.
" El mejor libro de su género, entre otras cosas porque es único en esta escala. Un volumen asentado en el rigor"
J. Ors, La Razón
No existía un libro como éste: una antología de la poesía europea centrada en los autores y las obras indiscutiblemente de máxima categoría, de modo que cada uno esté representado con una amplia selección, con el texto siempre en su lengua original y acomparñado de la mejor traducción accesible en español. Desde las canciones de mujer de la alta Edad Media hasta los grandes líricos del siglo XX, figuran aquí setenta y seis poetas, en una dicena de idiomas, que ofrecen un panorama histórico cabal y las muestras más hermosas de mil años de poesía en Europa.
Sinopsis
No existía un libro como éste: una antología de la mejor poesía europea centrada en los autores y las obras cualitativamente indiscutibles, de modo que todos estén representados con una amplia selección y a partir de una edición bilingüe: las mejores traducciones se acompañan siempre del texto original. La selección abarca mil años de poesía europea, que es como decir mil años de cultura europea; desde las canciones de mujer de la alta edad media hasta los grandes líricos del siglo XX: un elenco de más de ochenta poetas, en una docena de idiomas, que ofrecen un panorama histórico cabal trazado a partir de las muestras más hermosas de los últimos mil años de poesía en Europa.
«La poesía toda es un viaje a lo desconocido.» Vladimir Maiakovski
El autor
1942
Castellano, nacido en 1942, es catedrático de Literaturas Hispánicas Medievales en la Universidad Autónoma de Barcelona y miembro de la Real Academia Española, de la Accademia dei Linceiy de The British Academy. Dirige la Historia y crítica de la literatura española, así como la Biblioteca Clásica, donde ha aparecido la gran edición del Quijote que ha preparado para el Instituto Cervantes y donde también verán la luz sus nuevas ediciones críticas del Lazarillo de Tormes, el Guzmán de Alfarache y El caballero de Olmedo. Es asesor de las principales publicaciones europeas y norteamericanas de filología, y a él se deben asimismo abundantes estudios que han tenido especial influencia en la re...
Otros títulos del autor
-
-
-
-
Jesús Pérez Magallón -
-
-
Contenidos extra
Llévate este libro a tu web / blog
PlanetadeLibros.com
Planetadelibros
19665 seguidores- ¡¡Buenos días, lectores, feliz domingo y felices lecturas!! http://t.co/X4So7NHZvC (vía Boy_Wonder en Flickr por Planetadelibros hace 29 minutos
El verano se acerca y, por este motivo, nos toca presentar las variadas novedades de Planeta DeAgostini Cómics para junio. Desde Estados Unidos, nos llegará una nueva entrega del terrorífico Creepy...
Libro de Arena, portal de blogs literarios | Libros recomendados | Mejor regalo | Libros de Empresa | Jorge Molist | Scyla Terror | Maruja Torres | Libros | Novedades | Bestsellers | Empresa | Infantil y Juvenil | Narrativa | Gonzalo Giner | Romántica | Indignaos | Almas gemelas | Jaume Cabré | Matilde Asensi |