TEAM PHOENIX... 24 entrevista · noviembre 2022 «Sueña a lo grande cuando duermas, pero cuando trabajes, haz grandes planes.» KENNY RUIZ ¿ Cómo surgió la posibilidad de publicar este homenaje al dios del manga, con varios de sus personajes como protagonistas? Kenny Ruiz: Frederic Toutlemonde luchó por colocar a un occidental en cada número de la revista Tezucomi, para que pudiésemos hacer oneshot con un personaje del Maestro. Después de mi historia de Boku no Songoku, Tezuka Production me lanzó este desafío: «Queremos que tú hagas Los vengadores de Tezuka.» ¿Qué puedes contestar a eso? ¿Nos haces una pequeña sinopsis de la historia que vamos a encontrar en Team Phoenix? KR: Los biológicos han perdido la guerra contra los robots, y ahora son perseguidos por toda la galaxia. Zafiro y su pequeña tripulación de piratas, Kimba y Sharaku, encuentran a una misteriosa niña, Fire, que tiene un plan para curar la galaxia. ¿Cómo te documentas para crear visualmente la obra basada en la del dios del manga? ¿Cuál es tu personaje preferido de Tezuka? ¿Y su obra preferida? KR: Son muchas preguntas. Mira, vuestros tomos de “Todo Tezuka” me han venido genial, los tengo llenos de pósits con anotaciones y referencias. Hay muchas obras inéditas en castellano que leo en PDF en francés o inglés, e incluso en japonés, con anotaciones de Fred. Creo carpetas por personajes, guardando los momentos que considero más representativos, e intento ubicarlos en un arquetipo. Cuando en el desarrol lo de Team Phoenix necesito un personaje nuevo, reviso mis carpetas y elijo el mejor para el Casting. O sencillamente a veces hablando por el chat con Fred, nos emocionamos con lo que mola algún personaje y busco la manera de integrarlo ja ja ja. Mi serie favorita es La Búsqueda del Fénix. Mi personaje favorito es Zafiro. Los japoneses suelen ser muy estrictos con cualquier material original. ¿Te dieron unas directrices y guías de estilo para el homenaje o bien te dieron libertad creativa? KR: Tengo libertad controlada. Puedo proponer cualquier cosa, y ellos la revisan.
RkJQdWJsaXNoZXIy MzMwMDk=