Sion Serra Lopes (Portugal, 1979) es Doctor en Humanidades, autor y traductor. Empezó a escribir a los doce años en la Olivetti que tenían sus hermanos.
Después de estudiar Filología Portuguesa y Francesa (1997-2001) y un Máster de Literatura Comparada y Publicidad (2001-2004) en la Universidad de Lisboa, cursó el Posgrado de Estética y Teoría del Arte (2005-2008) y el Doctorado (2010) con una tesis en filosofía de la religión y hermenéutica negativa.
Apasionado por los límites del lenguaje, ejerció el psicoanálisis (2011-2016) y se dedicó a la performance (2014-2019), un arte corporal que motivó su debut literario con Los diarios de Hannah (2023).
Tras una larga experiencia en publicidad, consultoría, docencia y locución, actualmente traduce para sellos como Ariel, Crítica, Destino, La Cúpula, y Planeta Gastro.
Le encantan los libros, la gente que cultiva el buen gusto, y la que es transgresora sin saberlo. ¿Un destino? Los años 60.
Vive en Aragón.